Pluton-Magazine est un site d’informations généralistes orienté plus spécifiquement vers la culture, fondé par Dominique LANCASTRE l’unique actionnaire de Pluton-Store la boutique en ligne de Pluton-Magazine.

Il rassemble une équipe pluridisciplinaire d’écrivains, de journalistes et d’anciens journalistes, de chercheurs, d’universitaires, de spécialistes de la santé et du droit, d’un photographe et de correctrices, etc., tous passionnés par leur métier. Pluton-Magazine est un magazine pluriculturel, gratuit et considère que tout ce qui est publié rentre dans le cadre du patrimoine culturel. Le magazine est entièrement financé par son propriétaire. Le magazine ne vit d’aucune publicité et seuls les dons sont acceptés. L’utilisation des photos ne fait l’objet d’aucune tractation financière étant que le magazine est ouvert à tout public. Pluton-Magazine entend porter sa contribution patrimoniale en mettant ses publications à la disposition du corps enseignant, aux étudiants et à l’Éducation Nationale. L’utilisation des documents publiés par Pluton-Magazine dans un but scolaire n’a pas besoin d’accord préalable.

Distancié de l’actualité immédiate, Pluton-Magazine porte un regard décalé et critique sur le monde, en tentant de rendre compte de sa diversité et sa complexité.

En hommage aux récentes découvertes par la Nasa après le lancement de la sonde New Horizon, le directeur de publication a baptisé le magazine du nom de Pluton accompagné du slogan Explorer-Découvrir-Observer.

Pluton-Magazine is a general information site oriented more specifically towards culture founded by Dominique LANCASTRE the sole shareholder of Pluton-Store the online shop of Pluton-Magazine.

It brings together a multidisciplinary team of writers, journalists and former journalists, researchers, academics, health and law specialists, a photographer and proofreaders, etc., all passionate about their work. Pluton-Magazine is a multi-cultural magazine, free of charge and considers that everything published falls within the framework of cultural heritage. The magazine is entirely financed by its owner. The magazine does not receive any advertising and only donations are accepted. The use of the photos is not subject to any financial dealings being that the magazine is open to all public. Pluton-Magazine intends to make its heritage contribution by making its publications available to teachers, students and National Education. The use of documents published by Pluton-Magazine for academic purposes does not require prior agreement.

Distanced from the immediate news, Pluto-Magazine takes an offbeat and critical look at the world, trying to account for its diversity and complexity.

In tribute to the recent discoveries by NASA after the launch of the New Horizon probe, the publication director named the magazine after Pluto accompanied by the slogan Explorer-Discover-Observer.

POUR LE PATRIMOINE CULTUREL/ Explorer-Découvrir-Observer

ONLY FOR THE BENEFIT OF CULTURE/ Explorer-Découvrir-Observer

.

Professeurs 

.

Albert James Arnold

(Professeur Emérité University of Virginia -USA) Professeur émérite de lettres modernes et comparées. Originaire du nord-est des États-Unis ; formé à l’université de Paris-Sorbonne. Carrière universitaire en Virginie, France (Paris), Australie (Queensland), Pays-Bas (Leyde), Allemagne (Potsdam), Angleterre (Cambridge). Domaines de recherche : contact de cultures entre l’Europe, l’Afrique et les Amériques ; mouvements identitaires ; discours politique populiste ; poésie moderne (franco- et anglophone) ; métissage.

.

Jacqueline Couti (Professeure Rice University Houston USA)

Jacqueline Couti est professeure à Rice University (Houston) et occupe la chaire Laurence H. Favrot en études françaises. Enseignante-chercheuse, elle se spécialise dans l’exploration des littératures et cultures francophones des anciennes colonies françaises des Amériques, de l’Afrique du nord et de l’ouest. Elle se consacre aux questions de genre, de sexualité, d’identité et de nationalisme. Elle s’intéresse aussi à la danse en milieu diasporique et transatlantique comme forme de résistance et de savoir.  

Elle a de nombreuses publications. En mai 2014, L’Harmattan a publié dans la série Autrement Mêmes, son édition critique de MAÏOTTE : Roman Martiniquais inédit de Jenny Manet. En mai 2016, Liverpool University press a publié Dangerous Creole Liaisons: Sexuality and Nationalism in French Caribbean Discourses from 1806 to 1897. Son prochain livre Sea, Sex, Self : Sexuality and Nationalism in French Caribbean Discourse from 1924 to 1948 sera publié par Liverpool University Press en novembre 2021.

Ses dernières publications comprennentTi-Punch, ron y sexo: un acercamiento ecofeminista literario al mundo de la plantación,” Ecología Política (2021), “Lumina Sophie, Nineteenth-Century Martinique,” in Erica L. Ball, Tatiana Seijas, and Terri L. Snyder (eds.), Women Claiming Freedom: Gender, Race, and Liberty in the Americas (Cambridge: Cambridge University Press, 2020), 373-92.  “Le conte créole: Langue et pouvoir à l’époque contemporaine,” Cités: Philosophie, Politique, Histoire (April 2020), 319-32.

.

Dr. Maya Rockeymoore Cummings .

Dr. Maya Rockeymoore Cummings is the founder, president, and CEO of Global Policy Solutionsand the former Chair of the Maryland Democratic Party. She is the author of the forthcoming book RAGEISM: Race, Age, Gender, Exclusion and the Politics of Health Equity (Routledge).

.

Elisabeth Landi ( Professeure Fort de France)

.

Elisabeth Bouchaud (Physicienne et directrice de Théâtre)

.

Corinne Mencé-Caster ( Professeure Sorbonne Université). Corinne Mencé-Caster Université Paris IV-Sorbonne.(linguistique ibéro-romane et responsable de la composante Recherches en Linguistique Ibéro-romane (CLEA)
– Ex -présidente de l’Université des Antilles et de la Guyane, devenue Université des Antilles.
– Auteure.

.
Dr. Touria Nakkouch (Professeure Université Tanger)

Mme Touria Nakkouch
Maitre de conférences en Littérature Anglaise et Comparée, Université Ibn-Zohr, Agadir, Maroc
Présidente de l’Association Marocaine de Littérature Comparée
Associée de recherche de l’Université de Harvard, USA

.

Dr.Hanétha Vété-Congolo (Professeure Bowdoin College USA)

Hanétha Vété-Congolo occupe la Chaire Henry Wadsworth Longfellow et est Professor of Romance Languages and Literatures à Bowdoin College dans le Maine aux États-Unis. Affiliée aux programmes d’études Africana, Amérique Latine, Caraïbe et Latinx et Genre, sexualité et femmes, elle est cheffe du Département de langues et de Littératures romanes de son université. Elle est aussi Présidente de l’Association Caribéenne de Philosophie et Membre d’honneur auGroupe de Recherche et d’Études sur les Noirs d’Amérique Latine(Langues et identités) de l’Université de Perpignan Via Domitia en France. Sa recherche s’inscrit dans le cadre de la philosophie et de la pensée critique africaine et caribéenne, des littératures et cultures africaines et caribéennes, de l’oralité africaine et caribéenne et des études sur le genre et le sujet femme en Afrique de l’Ouest et du Centre et dans la Caraïbe. Parmi ses publications se trouvent : Nous sommes Martiniquaises. Pawòl en bouches de femmes châtaignes : Une pensée existentialiste noire sur la question des femmes (2020), L’interoralité caribéenne : le mot conté de l’identité. (2011-2016), The Caribbean Oral Tradition: Literature, Performance, and Practice (2016), Léon Gontran Damas : une Négritude entière (2015) et Le conte d’hier, aujourd’hui : Oralité et modernité (2014). 

Hanétha Vété-Congolo a aussi publié deux recueils de poésie, Avoir et Etre : Ce que j’Ai, ce que je Suis (Le Chasseur Abstrait, 2009) et Mon parler de Guinée (L’Harmattan, 2015). Womb of a Woman, Son recueil de poésie inédit en anglais a fait partie des œuvres finalistes au 2015 Small Axe Literary Competition. 

.

Vanessa Massoni da Rocha (Universidade Federal Fluminense, à Rio de Janeiro, Brésil.)

Vanessa Massoni da Rocha est professeure de Français langue étrangère et des Littératures francophones . Elle a une licence en Lettres et une maîtrise en Littératures francophones

Enseignante-chercheuse, elle se consacre aux domaines des Littératures francophones (littératures caribéennes notamment) et de l’épistolographie.

Auteure de nombreux articles dans des revues spécialisées et des livres Por um protocolo de leitura do epistolar (Pour um protocole de lecture de l’épistolaire) (EdUFF, 2017) e Tradução em (ent)revista: Simone Schwarz-Bart e a tradutoras brasileiras (Traduction en revue Simone Schwarz-Bart et les traductrices brésiliennes) (EdUERJ, 2021).

Idéalisatrice et co-organisatrice des événements académiques suivants : Séminaire International de littératures Caribéennes et Rencontre Littérature, Histoire et Post-colonialité.

Elle travaille auprès de bibliothèque du Consulat de France de Rio de Janeiro (BiblioMaison) pour la promotion des littératures caribéennes à Rio de Janeiro (curatrice du Fonds Antilles et du Cycle antillais)

.

Physicienne

.

Elisabeth Bouchaud (Physicienne et directrice de Théâtre)

.

Etudiants (es) chercheurs

.

Islam BELALA (Doctorant philosophie)

Islam BELALA. Après un master de philosophie à Grenoble Alpes Université, il devient conseiller politique d’abord à la Mairie de Grenoble ensuite à Grenoble Alpes Métropole, poste qu’il occupe toujours, tout en poursuivant en parallèle ses recherches philosophiques. Il s’intéresse aux questions éthiques et morales et à la philosophie politique en général principalement chez les anciens Grecs (Platon, Aristote, les présocratiques, les sophistes… sont ses principales sources d’inspiration). Ses travaux actuels concernent la philosophie politique de Platon et la démocratie athénienne. Il est par ailleurs membre actif de l’équipe de rédaction de Pluton-Magazine à qui il offre des articles philosophiques sur différents domaines allant de la métaphysique à l’histoire grecque

.

Yassir Mechelloukh

(Doctorant en histoire de la philosophie arabe à l’Inalco et à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, membre scientifique de la Casa de Velázquez (Promotion 2021 – 2022)

.

Rose Marie Barrientos (University of Windsor, Ontario – Canada.)

Rose Marie Barrientos is a Bolivian art historian, lecturer and writer. She completed her studies in France (Sorbonne University), where she co-founded Art & Flux, a research platform on the relationship between art and economy, her field of expertise. She is currently completing a PhD in Argumentation Studies at the University of Windsor, Ontario – Canada.

.

Ecrivains

.

Fatima Chbibane (Professeure de Lettres à la retraite)

Fatima Chbibane-Bennaçar a effectué ses études à l’université de Rabat Maroc où elle a obtenu une licence d’anglais et le CAPES de Lettres Modernes.Après deux ans d’enseignement secondaire à Rabat, elle vient en France où elle poursuit ses études à la Sorbonne. Elle y obtient un DEA en Etudes Anglaises : langue, littérature et civilisation du XXème siècle..Elle anime des cafés littéraires et des ateliers d’écriture.

.

Georges Cocks (romancier, poète, dramaturge, scénariste et éditeur)

Georges Cocks est à la fois romancier, poète, dramaturge, scénariste et éditeur. La poésie est sa forme d’écriture la plus incisive dans son expression littéraire, mais ses romans sont tout aussi d’une grande profondeur et d’une grande richesse culturelle. Il est souvent sollicité pour des textes d’anthologies par des maisons d’éditions francophones de continents divers et pour présider des prix littéraires.

Auteur de 12 ouvrages déjà, mais c’est son dernier roman « Joe Steanay » qui trouve une place de choix en classe de Master I et II dans la prestigieuse Université de Yaoundé.

.

Philippe Estrade (Journaliste à la retraite) :

Journaliste en début de carrière, Philippe Estrade a vite troqué sa plume pour un ordinateur et une trajectoire dans le privé et le milieu des entreprises où il exerça dans la prestation de service. Directeur Général de longues années, il acheva son parcours dans le milieu de le handicap et des entreprises adaptées. Ses nombreux engagements à servir le conduisirent tout naturellement à la mairie de La Brède, la ville où naquit Montesquieu aux portes de Bordeaux. Auteur de « 21 Merveilles au 21ᵉ siècle » et de « Un dimanche, une église » il est un fin gourmet du voyage culturel et de l’art architectural conjugués à l’histoire des nations. Les anciennes civilisations et les cultures du monde constituent bien la ligne éditoriale de vie de ce conférencier « pèlerin de la connaissance et de l’ouverture aux autres » comme il se définit lui-même.

Dominique Lancastre ( Fondateur de Pluton-Magazine)

.

Technologie, Science tech

.

Kamal Valcin

Kamal Valcin
Dirigeant Fondateur
TRUSTELECT
Installation de solutions de sauvegarde pour les TPE, les particuliers et professions libérales.

.

Théâtre, Scénariste, Arts

.

Elisabeth Bouchaud (Physicienne et directrice de théâtre)

Angelo Corda (Metteur en scène -Théâtre)

Annie Joly Monthé (artiste peintre)

Nadim Rachiq (Artiste peintre)

Emmanuel Vilsaint (Écrivain – comédien)

.

Humanités

.

Philippe Estrade (Journaliste à la retraite)

Voyage et Découvertes

Philippe Estrade

Zetta Ermakova ( Traductrice -Russe)

Michèle Jullian

(Grande voyageuse- Ancienne animatrice France Inter Rédactrice Grand  Reporter, photographe et écrivain)

.

Botanique

.

Francesca Palli (Professeure de biologie et chimie à la retraite)

Professeure de biologie et chimie à la retraite, Francesca est aussi responsable et directrice du site Potomitan dédié à la culture créole.

Sociologie

.

Marie-Andrée Ciprut (Psychologue clinicienne – psychothérapeute à la retraite et auteure)

.

Marie-Andrée CIPRUT, psychologue FSP, psychologue-psychothérapeute, ancienne responsable clinique à l’association Pluriels, « Centre de Consultations Ethnopsychologiques pour Migrants » dont elle fut l’un des membres fondateurs en 1995, jongle avec l’Interculturel depuis son plus jeune âge.

Martiniquaise d’origine, elle fait des études secondaires à Paris suivies d’un double cursus universitaire à l’Ecole d’Interprètes de Genève, puis à la faculté de psychologie avec Jean Piaget.

Elle a pratiqué comme traductrice Français-Anglais-Espagnol, comme enseignante de Français à Zurich et à Bâle avant d’ouvrir un cabinet de psychologie clinique à St-Louis (Alsace) parallèlement à une collaboration avec une psychanalyste bilingue de Bâle. De retour à Genève, elle poursuivit une activité de formatrice en Interculturel débutée à l’Institut de Médecine Tropicale de Bâle, anima régulièrement des groupes thérapeutiques, exerça comme co-thérapeute en Ethnopsychiatrie tout en poursuivant des recherches théoriques.

Après avoir assuré les supervisions cliniques de certains professionnels de la migration, notamment à la Croix-Rouge genevoise, elle se consacre aujourd’hui à l’écriture, aux conférences, colloques et témoignages sur la migration et le vivre ensemble.

Marie-Andrée CIPRUT a travaillé au sein des conseils d’administration du CCFC (Club Culturel Franco-Caraïbe) et de l’AGRAF (Association Gessienne contre le Racisme et le Fascisme), dont elle fut pendant trois ans présidente, jusqu’à janvier 2009.

Elle est membre d’un couple biculturel « caraïbo-helvétique » depuis plus de 40 ans.

Dance Littérature Cinéma

.

Caroline Chu (screenwriter, director and editor)

Caroline Hong Chu is a screenwriter, director and editor, born in London. She holds a Bachelor in Chinese, Masters’ Degrees in Philosophy, Film translation, Film Production and Teaching French as a Foreign Language. In 2011, her first short film, The Miraculous Survivor of Saint Sauveur was selected by the Palm Springs International Short Film Festival. The same year, it screened at the American Cinematheque in Hollywood’s Egyptian Theatre, and in 2012 it received an Honorable Mention from the Rochester International Short Film Festival. In 2012, Caroline wrote and directed the 26-minute film The Dragon and the Phoenix), which won Best Foreign Language Short at the Bare Bones Festival in 2015 and was selected for the American Online Film Awards in 2014. In 2013, Caroline made a 12-minute short, Comb Me. In 2014, she directed My Ideal Roommate, shot in two 8-minute versions, French and Chinese. Caroline has completed two documentaries: one about winegrowers in Sancerre and the other on Chinese workers in France during World War One. Her feature film Krank was released in France in 2018. She has co-directed a number of projects, and co-written a couple of scripts. She worked as a film studies tutor in a College in London and is a member of the British Film Editors

Alain « Dobrah » Michigan (Danseur professionnel)

Alain « Dobrah » Michigan , professeur de danse à  Move on, John Harris Fitness Center et Broadway Dance Connection. (Vienne, Autriche) alainmichigan@yahoo.fr
Alain « Dobrah » Michigan (Rédacteur Pluton-Magazine, rubrique Danse)

.

Maurel Danielle (Journaliste Littéraire. Spécialité Entre les lignes)

Dominique Lancastre

CEO Pluton-Magazine

.

Bien-être

.

Georges Cocks (romancier, poète, dramaturge, scénariste et éditeur)

.

Gastronomie

.

Béatrice CAZAL (Cheffe cuisinier)

Béatrice CAZAL est cheffe à domicile d’origine Réunionnaise, experte en nutrition créole et fondatrice du Bionutrikréol_Concept.

Jérôme Bertin ( Chef cuisinier)

.

Contributeurs

.

Aurore Boyard (Avocat au barreau de Toulon et auteure)

Née à Tours dans l’Indre et Loire, Aurore Boyard exerce la profession d’Avocat au barreau de Toulon depuis le 5 janvier 1998, date de sa prestation de serment devant la Cour d’Appel d’Aix-en-provence. Elle se définit elle-même comme un Avocat de proximité, traitant d’affaires très différentes, même si elle est titulaire de diplômes en immobilier et contentieux. C’est ainsi qu’elle se confronte régulièrement à des domaines variés tels que le droit pénal, le droit de la famille, le contentieux prud’homal et également le droit immobilier. Elle enseigne ce dernier au sein de la Faculté de Droit de Toulon et du Var sur les thèmes des « baux civils » et de la « promotion immobilière

Carole Coco-Viloin (Animatrice Conseil Cross Media (radio-TV-Internet-terrain) & Rédactrice)

* Collaboratrice RCI Guadeloupe depuis 2017 (animation en studio- animation commerciale

* Ex-collaboratrice RFO puis Guadeloupe la 1ère Télé et Radio 2006 – 2015 (animation et pilotage de programme- production de chroniques- voix d’annonces- programmes décentralisés)

* Fondatrice de Vwala Animation depuis 2004

Entreprise individuelle de soutien au spectacle vivant et de conseil (animations tous publics – conception d’animation- encadrement d’animateurs)

Suzanne Dracius ( Écrivaine )

Née à Fort-de-France, Suzanne Dracius a passé son enfance en Martinique puis en région parisienne, à Sceaux. Professeur de Lettres Classiques à l’issue de ses études à la Sorbonne, elle a enseigné à Paris puis à l’Université Antilles-Guyane, à l’University of Georgia et à Ohio University (USA)

Michelle Jean-Baptiste (Avocate et directrice d’ Owen Publishing)

Avocate, Business Developper spécialisée en droit des affaires et en droit des médias (audiovisuel/Internet/télécom)

Patricia MASTAIL

Dynamique, souriante, avec un sens du relationnel, Patricia Mastail est cadre supérieur spécialisé en communication, événementiel, protocole, ingénierie et management de projets culturels.

Ce directeur territorial a su, tout au long de son parcours professionnel, faire de ses compétences des atouts. Atouts qui lui confèrent aujourd’hui une reconnaissance dans son travail, ses réalisations aussi bien du public que des professionnels.

Formée également au management stratégique, elle a conseillé et accompagné nombre de personnalités. Elle a travaillé aussi à l’ingénierie de grands projets culturels martiniquais (agence de développement culturel, école de musique, danse, théâtre…).

Fiona Mcintosh-Varjabédian (Professeure Université Lille) Littérature comparée.

Dr Marie-Antoinette Sejean (Médecin nutritionniste)

Jean-jacques SEYMOUR (Journaliste animateur radio)

Khal Torabully (Écrivain et fondateur de Coolitude)

Khal Torabully est l’auteur de 26 ouvrages. Il est sémiologue, écrivain, poète et réalisateur. Il a collaboré avec l’UNESCO sur les Routes de la Soie et l’engagisme inclusif, menant à la Route Internationale des Engagés. Il a développé la première méthodologie reliant esclavage et en engagisme. Il est Honorary Patron de l’Ameena Gafoor Institute of Indenture (GB) et fondateur de la Maison de la Sagesse Fès-Grenade, avec intérêt de l’UNESCO. Son livre Cale-d’étoiles vient d’être traduit en Inde et aux USA, par Nancy Carlson. Khal Torabully poursuit sa réflexion sur des thèmes historiques, anthropologiques et sociétaux. Son œuvre est étudiée dans de nombreuses universités.

Philippe Triay-Merlini (Journaliste à France Télévision, auteur)