Une promenade en poésie (10): Robert Notenboom

Rosée de printemps.
 
Robert Walter Notenboom , né en 1931 à Paris d’une mère allemande et d’un père néerlandais fut élevé dans la langue allemande par une « Fräulein » allemande qui dut quitter la France à la déclaration de guerre de 1939.

LE TEMPS D’UN SEIN NU  entre deux chemises.
(Les éditions du Puits de Roulle.)
 
Ce sera comme un sommeil
Dont peu à peu les rêves
Se seront retirés
Ce sera comme une mer étale
Par très beau temps
Le cerisier en fleurs
Au vent léger du soir, pleure ses pétales
Et moi
Devant tant de beauté
Je pleure
L’ âme soumise et le cœur en paix
Un jour
Réveillé de ma vie
Je m’aperçus que j’étais mort
Alors
Je me mis à danser
À chanter à tue-tête
Where did you bury the ancient child?
Are you that sure he’s dead?
Maybe he’s dreaming
Screaming perhaps
In the depths of night
 
DU SILENCE À L’ÉVEIL

 
Départ à Port-Tudy
 
Je t’ai conduite au port ce matin
Après de brefs adieux tu es montée à bord
Au départ du bateau
Pas de mouchoirs agités
Pas de grands gestes
Pas de silhouette qui peu à peu s’éloigne
Et se perde dans la brume
 Je tourne le dos au Saint-Tudy
Qui franchit les balises et prend le large
Je rendre à la maison
Dans ma pensée
Je te vois toute entière dans ta clarté.
 

ENTRE LES MURS
Entre les murs qui nous séparent
Le mur des ondes
Des mers
du temps
Reste-t-il une petite fenêtre
Juste
Pour nous dire bonsoir?
(2010 Il n’y a pas d’hiver)
 
D’amour en demi-teintes